La crisis de coronavirus que estamos atravesando en este momento no solo te está afectando a ti, nos está afectando a todos.

Este enemigo invisible que ha puesto nuestro mundo en paro y nos ha hecho mirar todo a través de los lentes del miedo solo puede ser vencido si trabajamos juntos para aplanar la curva.

La siguiente historia que leí es un recordatorio para cada uno de nosotros. Aprendamos a trabajar juntos por un objetivo común. ¡Disfrútala!

El cielo y el infierno: la diferencia

Un hombre le habló al Señor sobre el cielo y el infierno. El Señor le dijo al hombre: “Ven, te mostraré el infierno.”

Entraron en una habitación donde un grupo de personas se sentaban alrededor de una gran olla de estofado. Todos estaban hambrientos y desesperados.

Cada persona sostenía una cuchara que llegaba a la olla, pero cada cuchara tenía un mango mucho más largo que sus propios brazos y no podía usarse para llevarse el estofado a la boca. El sufrimiento era terrible.

“Ven, ahora te mostraré el cielo,” dijo el Señor. Entraron en otra habitación, idéntica a la primera: la olla de estofado, el grupo de personas, las mismas cucharas de mango largo. Pero allí todos estaban felices y bien alimentados.

“No entiendo,” dijo el hombre. ¿Por qué son felices aquí cuando eran miserables en la otra habitación y todo es igual?”

El señor sonrió. “Ah, es simple, dijo, “Aquí, han aprendido a alimentarse mutuamente.”

Historia de: Ann Launders, Chicken Soup for the Heart and Soul. 1994

Cuando cooperamos mutuamente y aprendemos alimentarnos el uno al otro metafóricamente, más cerca estaremos de recuperar el mundo del que nos lamentamos, extrañamos y ahora apreciamos mucho más.

Mi familia y yo extendemos nuestra cuchara a tu familia en el esfuerzo que cada día que pase, estaremos un día más cerca de poder abrazarnos y besarnos nuevamente. Si aprendemos a alimentarnos mutuamente, podremos estar un día más cerca de celebrar bodas, bar mitzvahs, cumpleaños, días festivos, conciertos y eventos deportivos. Podremos estar un día más cerca de poder asistir a los servicios religiosos, nuestros hijos podrán volver a la escuela y estar con sus amigos y tener relaciones en persona.

Con la Pascua a la vuelta de la esquina, recordaré el ruido de mis sobrinas y sobrinos corriendo por la casa riendo con mis hijas de pura alegría. Recordaré las fotos familiares que tomamos alrededor de la mesa que literalmente se ven idénticas cada año y las conversaciones que nos deleitamos en compartir.

Este año será diferente. Estaremos conectados, pero definitivamente separados. Si estoy agradecida por esta tecnología Zoom, pero nada puede o podrá reemplazar la experiencia de abrazar y compartir físicamente.

Nosotros, los humanos, somos seres de manada y, como tal, este coronavirus prospera al utilizar nuestra necesidad de conexión contra nosotros para proliferarse. Entonces, ¿cómo superamos esta crisis? Hay que privar al virus de lo que necesita. No lo alimentes. El distanciamiento social, tan doloroso como es, es nuestro antídoto más rápido, en este momento, para recuperar la vida que teníamos.

Trabajemos juntos para reclamar lo que es nuestro derecho a reunirnos y amarnos libremente. Nuestro derecho a no tener que poner nuestras relaciones en espera. En este momento, seis pies de separación es la diferencia entre el cielo y el infierno.

Con gratitud,